森ルートに関してGMへ質問

今までの描写などから、樹の中の森の構造が二通り考えられます。下に概略図を示すので、どちらが正しいか教えてください

1.T字型
リナリア┬テンペスト
　　　入り口

>ちょうどそれらの道は左右に二手に分かれている。
森の描写のみから判断
テンペストの元へ行く場合、入り口付近を通過する必要がある

2. おでんのはんぺん型

　　　　テンペスト
　　　　/　 |
リナリア―┬┘
　　　　入り口

>大いなる風の力を中央――やや右寄りに感じるという。
>進むＰＣは風に対する生命抵抗判定をお願いします。3回失敗すると、リナリアのところまで戻されます。
二つの文をさらに加えて判断
リナリアのところからテンペストの元へ直接進む道があり、入り口付近を通過する必要がない

そして、このシーンでタタラがテンペストの元へ走って向かう場合、生命抵抗判定が必要でしょうか？
よろしくお願いします